38 ΝΕΑ ΒΙΒΛΙΑ ΑΠΟ ΤΙΣ ΕΚΔΟΣΕΙΣ ΚΛΕΙΔΑΡΙΘΜΟΣ ΓΙΑ ΤΟ ΦΘΙΝΟΠΩΡΟ
Μεταφρασμένη Λογοτεχνία Το πολυαναμενόμενο Κορίτσι της Edna O’ Brien (μετάφραση Χριστίνα Σωτηροπούλου) αποδεικνύει πως στα 90 της χρόνια η συγγραφέας παραμένει η κορυφαία εν ζωή πεζογράφος. Μέσα από την ιστορία ενός κοριτσιού που απήχθη από Νιγηριανούς τρομοκράτες της Μπόκο Χαράμ, σκιαγραφείται η κοινωνική, σεξουαλική και θρησκευτική καταπίεση των γυναικών, όπως εξακολουθεί να υφίσταται σε πολλές περιπτώσεις ακόμα και σήμερα. (Οκτώβριος 2020) Το μυθιστόρημα της Trudi Kanter Κάποια κορίτσια, κάποια καπέλα και ο Χίτλερ (μετάφραση Ιωάννα Ηλιάδη) μας ταξιδεύει από τη Βιέννη της δεκαετίας του ’30, στην Πράγα και το Λονδίνο, ακολουθώντας τις περιπέτειες της Τρούντι και του συντρόφου της κατά τη σκοτεινή περίοδο της επέλασης των γερμανικών στρατευμάτων. Ένα μυθιστόρημα του 1984, που χάθηκε λίγο μετά την έκδοσή του για να ανακαλυφθεί ξανά πρόσφατα και να μας δείξει μια ακόμα πτυχή της ιστορίας του Δευτέρου Παγκοσμίου Πολέμου, μέσα από τις περιπέτειες των ηρώ